måndag 12 augusti 2013

Obamas besök är inget att skämta om. Tydligen.

Kära dagbok,

Igår hade jag en tuff dag på jobbet. UD skickade över en hel skock med små grå tjänstemän för att briefa mig inför Obamas besök i september. Calle är visst i Italien på semester och ville först ta det över telefon, men när jag försäkrade honom om att jag är redo - jag bytte min ringsignal till "Born in the USA" redan förra veckan - sa han att han skickar över nån för ett personligt samtal. 

Calles skock var här i elva timmar. De hade med sig en tjock pärm med ”rekommendationer”, bland annat en lista på saker regeringen inte vill att jag ska skämta om med den amerikanske presidenten. Inga skämt om muslimer. Inga skämt om svarta. Inga skämt om Snowden. Honom ville tjänstemännen att jag helst inte skulle nämna överhuvudtaget. När jag frågade om det betydde att jag fick nämna muslimer och svarta så länge jag inte skämtade om dem, föreslog de att de kanske vore bäst om jag höll mig till svenska. All kommunikation kommer att skötas via en av UD:s tolkar.


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar